Living Nativity scenes IN Postojna Cave    25 - 30 December 2017

Lebende Krippen in POSTOJNA CAVE        25. - 30. Dezember 2017

Presepe vivente alle grotte di  Postumia dal 25 al 30 dicembre 2017

Crèche vivante dans la grotte de Postojna    25 au 30 décembre 2017

Photos by https://www.postojnska-jama.eu/en/ 

Postojna Cave - Höhle von Postojna- Grotte di Postumia - Grotte de Postojna

 English

Postojna Cave is a network of 20 kilometres of passages, galleries and chambers into which experienced guides have accompanied more than 35 million visitors in the last 188 years. It is the largest cave in the “classic karst” and the most vis¬ited show cave in Europe. In 1872 railway lines were laid in the cave; electricity arrived in 1884. Today you begin your visit aboard the cave train; the electric lighting allows you to admire the size and splendour of the underground world, where the geological past is recorded in a unique manner. Visitors to the cave are dazzled by a wealth of speleothems: calcite formations, stalactites and stalagmites abounding in a variety of shapes, colours and age. The constant temperatureinthe caves ranges from 8 to 10° C. A guided visit lasts an hour and a half. Audioguides are available in 15 languages (Slovene, English, Croation, German, Italian, Spanish, French, Polish, Hungarian, Czech, Russian, Hebrew, Japanese, Korean and Chinese language /Mandarin/).

Take the train through the underground world of the largest cave in the Classic Karst and themost visited tourist cave in Europe to see magnificent caverns and glistening stalactite formations. View the largest collection of cave animals in one place. 
The nearby Pivka and Črna jama caves are also worth a visit.

At our apartments are available brochures, maps and plans of the most beautiful places in Slovenia.



Italiano

Le Grotte di Postumia (Postojnska jama), un intrecciarsi di 20 chilometri di gallerie e sale con concrezioni calcaree, in 188 anni sono state visitate da più di 35 milioni di visitatori, accompagnati da guide esperte. Si tratta della più grande cavità del Carso classico e allo stesso tempo anche la più visitata grotta turistica d’Europa. Nel 1872 nelle grotte vennero collocati i binari, e nel 1884 fu introdotta l’elettricità. Così oggi le grotte si visitano, nella parte iniziale, con un trenino elettrico e grazie all’illuminazione elettrica potrete ammirare la grandezza e la grandiosità del mondo sotterraneo, dove la storia geologica si legge in una chiave diversa.

Le rampe, le maniglie e gli ascensori faciliteranno la visita delle persone con difficoltà di movimento. 

Allo sguardo del visitatore nelle Grotte di Postumia si offre una straordinaria ricchezza di concrezioni calcaree, di sedimenti di calcite, stalagmiti e stalattiti di varia forma, colore e età. La temperatura stabile nelle grotte `e tra gli 8 e 10°C. La visita sempre guidata dura un’ora e mezzo. È possibile noleggiare anche le audioguide (14 lingue differenti).

Esplorate dal trenino il mondo sotterraneo, soprattutto la Sala dei Concerti, la bellissima Sala bianca e la scintillante stalagmite detta Brillante. Visitate il piu gran numero di animali ipogei riuniti in un solo posto. 
Sono degni di visita anche l'Abisso della Pivka e la Grotta Nera (Črna jama). 

Presso i nostri appartamenti sono disponibili brochure, mappe e piantine dei più bei luoghi sloveni.



Deutsch

Die Höhle von Postojna ist ein System von 20 Kilometer langen, mit Tropf¬steinen geschmückten Gängen, Galerien und Hallen. Erfahrene Höhlenführer haben sie in 188 Jahren schon mehr als 35 Millionen Besuchern gezeigt. Sie ist die größte Höhle der Karstlandschaft Kras und die am meisten besuchte Schauhöhle Europas. 1872 wurden in der Höhle Gleise und 1884 Stromleitungen verlegt. Heute kann man die Höhle mit einem Höhlenzug besichtigen und die Monumentalität der unterirdischen Welt, wo sich die geologische Vergangenheit auf eigentümliche Weise manifestiert, in ihrer ganzen Dimension bei elektrischer Beleuchtung bewundern. Dem Besucher bietet sich ein un¬gewöhnlicher Reichtum des abgesonderten Kalkspats – Sinterbildungen bzw. Tropfsteine unterschiedlichster Form, Farbe und Entstehungszeit. Die ständige Temperatur beträgt in den höhlen 8-10 o C. Die Besichtigung mit Führung dauert 1 ½ Stunden. Wir bieten Audioführer-Verleih in 14 Sprachen an. 
Mit einem Zug wird man in die Unterwelt der größten und meistbesuchten Karstgrotte in Europa entführt, zum Konzertsaal, dem weißen Schneesaal und zum schimmernden Stalagmiten Brillant. Hier sind die meisten Höhlentiere an einem Ort zu bewundern. Sehenswert sind auch die Grotte Pivka und die Schwarze Grotte.

 

Francais

Haute d'environ 5 mètres, la concrétion Brillant se dresse à un endroit où l'eau s'écoule plus fortement et de façon uniforme à travers le plafond. L'eau qui s'écoule doucement sur le sommet arrondi de la concrétion dépose constamment et régulièrement une fine couche de calcite pure. Voilà pourquoi la concrétion présente une apparence si blanche et si brillante. Rien d'étonnant, donc, à ce que ce soit le symbole de la grotte de Postojna et du Karst slovène depuis plusieurs décennies. À ses côtés s'élève une colonne de calcite au décor véritablement baroque.

Ses 24 kilomètres de galeries, passages et salles monumentales offrent une expérience unique du monde souterrain. La grotte de Postojna compte parmi les réseaux de grotte les plus diversifiés au monde.

Ce sont les dépôts de minéraux qui donnent naissance à toutes ces merveilles, généralement de la calcite, qui précipitent dans l'eau saturée. La calcite érige des concrétions, des coulées stalagmitiques sur les murs, des gours, des croûtes et d'autres formes fantastiques dans les grottes karstiques. Dans la salle du Brillant, vous pouvez admirer sur les murs du fond des draperies de calcite ainsi qu'une cascade de calcite dénommée l'Orgue, tandis que le plafond est constellé de fines stalactites. Cette scène est l'une des plus belles de la partie calcitée de la grotte de Postojna.

 

Orario delle visite - Timetable of visits - Besichtigungzeiten - Horaires des visites

 

I.,II.,III.,XI.,XII. : 10:00, 12:00, 15:00
IV.,X.:                10:00, 12:00, 14:00, 16:00
V.,VI.,IX.:           9:00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 
                         14.00, 15,00, 16,00, 17,00
VII.,VIII.:            9:00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 
                         14.00, 15,00, 16,00, 17,00, 18.00

 

Info: https://www.postojnska-jama.eu/en/ 

 

Photogallery Postojna Caves - Grotte di Postumia - Höhlen von Postojna - grottes de Postojna

 

follow us!